Monaldesca Country House

Realizzazione del sito web in 5 lingue

La Monaldesca è una splendida country house situata nelle campagne di Spello, vale a dire nel cuore del Cuore Verde d’Italia. Roberta, la proprietaria, ci ha contattati nel 2020 per la realizzazione del sito web, che abbiamo consegnato pochi mesi dopo.

Problema da risolvere

Roberta desiderava un sito web “minimalista”, con una grafica essenziale che mettesse il più possibile in evidenza gli splendidi spazi interni ed esterni della struttura, oltre che la natura circostante.

Inoltre, poiché la struttura nei mesi primaverili ed estivi è molto gettonata tra i turisti tedeschi ed olandesi, ci chiedeva di realizzare il sito in 4 lingue, che poi sono diventate 5.

Come abbiamo sviluppato il sito?

Il primo passo è stato quello di studiare il design, ma prima abbiamo incaricato il fotografo di scattare le immagini da inserire del sito, mentre Andrea ha iniziato a occuparsi del logo.

Dopo aver avuto immagini e testi, siamo passati allo sviluppo del sito web prima in lingua italiana, e una volta che Roberta ci ha inviato i testi nelle altre 4 lingue, ci siamo occupati dello sviluppo del sito anche nelle versioni inglese, francese, olandese e tedesco.

Dal primo contatto con Roberta alla consegna del sito sono trascorsi circa 4 mesi.

Risultati ottenuti?

Il sito web è perfettamente adattabile sia agli schermi del tablet che degli smartphone. Inoltre, la proprietaria Roberta è in grado di accedere autonomamente alle pagine per poter inserire eventuali offerte di pernottamento, sostituire foto o modificare i testi.

Uno dei vantaggi nell’utilizzo di WordPress, infatti, è che una volta realizzato il sito può essere gestito in totale autonomia.